Tirsdag og Boken på vent på bokbloggen til Beathe. Du kan trykke på denne linken: Beathes bokhylle eller bildet under, dersom jeg får det til vel og merke, så kan du lese hvilken bok Beathe og andre har på vent, og hvordan du kan linke et innlegg til Beathes innlegg:
![]()
![]()
Nå har jeg mange bøker på vent. Så mange at jeg ble nektet å kjøpe Hakawati av Rabih Alameddine da jeg var innom bokhandelen i går. Synes du først skal lese de bøkene du har, sa 15 åringen til meg. Slukøret hørte jeg på henne.
Men det jeg ikke var klar over, det var at jeg har en bok på vent som jeg ønsket meg og fikk i julegave etter å ha lest et innlegg Beathe hadde på En smakebit på søndag på bloggen Flukten fra virkeligheten 2. søndag i advent. Og det er boken En overflødig kvinne. Og den er også skrevet av Rabih Alameddine.
Her er litt av det Jorid Mathiassen skriver på Forlagsliv.no skrev om En overflødig kvinne:
«Det er den 72 år gamle Aaliya som er forteller i denne romanen. Fra leiligheten sin i en bygård i Beirut ser hun tilbake på livet sitt. I over 50 år har hun jobbet i en bokhandel, samtidig som han har sittet i ensomhet og oversatt klassikere til arabisk. Ingen har visst om denne sysselen, og ingen av oversettelsene er utgitt. Hvert år 1. januar begynner hun på en ny oversettelse, og når hun er ferdig, legger hun det håndskrevne manuset i en eske. Eskene stabler hun på pikerommet og det tilhørende badeværelset.»
Og etter å ha lest innlegg til Beathe kom jeg til å tenke på en film jeg hadde sett, Karamell:
«Karamell handler om fire kvinner som driver en skjønnhetssalong i Beirut. Alle har de sine drømmer og små hemmeligheter. Fjernt fra krigen presenteres vi for et multikulturelt mikrokosmos der folk lever sammen, ikke nødvendigvis i et fredelig, men i hvert fall i et fargerikt og levende fellesskap.»
Hva skjedde, jo jeg bestilte filmen over nett før jul; og nå gleder jeg meg til å lese boken og et gjensyn med filmen:
